mutouwuyun 发表于 2008-12-1 11:10:17

寻英语好的同学帮忙翻译些个人情书

有好几千字,需要翻译得和原文一样,可出费用.:10: 确实是情书,我自己写的.但是没有能力搞成英文的.

有意向的联系我 371195226 ,请留言.每天忙,8点才能登陆.

小破孩子 发表于 2008-12-2 08:46:42

哈哈，真逗哦，为什么要翻译成英文呢　

mutouwuyun 发表于 2008-12-2 10:09:48

确实是必须的,原因只能给帮我翻译的人说了.

怎么没有人联系呢?

再等.急.

freebird-3 发表于 2008-12-2 20:21:54

要不家瞎写吧
真心一定能让人读懂得:(24):

air114 发表于 2008-12-4 13:51:10

发给我免费给你翻   痴情啊看你

蕾丝花边 发表于 2008-12-4 20:33:27

楼上的可谓煞费苦心啊，英语本身是一种洞察人心灵的声音，而不是字母的生硬堆砌，其实发自真心的东西发自肺腑的琴音，在上帝的眼里永远都是天籁之音！

小破孩子 发表于 2008-12-5 08:30:40

呵呵,可惜我英语不好哦

不过我认识不少英语挺好的朋友

mutouwuyun 发表于 2008-12-10 12:36:32

谢谢楼上们的帮助.
小破孩给我介绍一个英语好点的吧,可以按照行情付费用的.

nesp 发表于 2008-12-10 20:24:14

几千字，太夸张了。情书还是要用自己的汗水写成英文。一楼的同学可不要偷懒。

mutouwuyun 发表于 2008-12-11 11:47:15

汉字已经很让我吃力了,如果还要弄成英文,我怕弄不好.

air114你能告诉我你的联系方式吗?

还有小坡孩有没有看到啊,如果有就帮我介绍一个技术过关的,再等....
页: [1] 2
查看完整版本: 寻英语好的同学帮忙翻译些个人情书