pengchunlan 发表于 2009-5-27 17:51:19

急!有好心人帮我翻译一下吗?

本帖最后由 pengchunlan 于 2009-5-27 17:53 编辑

翻译成英语!本人英语水品有限。。。。万分感谢啦。。。。

自上世纪70年代末以来,我国经济体制由计划经济体制向市场经济体制过渡。市场经济体制对发展社会生产力产生了很大的促进作用,同时在一定历史时期也促成犯罪尤其是职务犯罪的增长,职务犯罪等腐败现象与社会变革相伴生,随社会转型而蔓延乃至泛滥。有专家指出,腐败已经成为中国最大的经济损失、社会污染和政治挑战。职务犯罪等腐败现象的滋生蔓延与社会转型密切相关,由于一系列的政治经济制度变化和社会秩序受到冲击与破坏,不仅使原来隐蔽的腐败现象显现出来,而且在短期内大大提高了腐败的可能性,增添了许多腐败的机会,腐败现象因而迅速扩散蔓延。因此,研究社会转型期职务犯罪的特点、趋势及深层原因,对探寻相应的防治对策和建立预防腐败体系具有重大的理论意义和现实意义。

段发紫梅 发表于 2009-5-27 17:51:59

论文摘要吧你这是?

pengchunlan 发表于 2009-5-27 17:53:57

是的。要翻译,我整不来。

pengchunlan 发表于 2009-5-27 18:17:01

有没有高手帮个忙啊,谢谢啊兄弟姐妹!
页: [1]
查看完整版本: 急!有好心人帮我翻译一下吗?