17年外院法语笔译考研

yydpascal · 发表于 2017-3-31 23:25:16

东陆风华帐号全站通用，包括论坛、商城、网络家园等站点，登陆查看更精彩内容

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册东陆风华通行证

x

首先我很感谢云大给我这次提升自己的机会，其次我也感谢帮助过我的斑竹和杨哥，我就谈些许我的经验，希望给后来者提供些经验。首先，考研过程中，最重要的是选择你最有把握的学校和专业，有了方向就为她而准备，买资料，等等，在就需要耐心和坚持，把该做的题都做了，政治可以报班，肖秀荣的四套题必背，买本笔译三级的翻译书，以及中翻法，法翻中的蓝皮书，再就是背课本所有的词汇，看语法书，然后就是百科和应用文，准备是必须的，尽管每年题目在变，今年的应用文变了，它称为名词解释，和错别句修改，选择题凭运气，这就是初试的准备。复试的话就是面试，要背一些翻译家的作品，比如傅雷的，一些翻译理论，再背些法国时事，因为是法语交流，所以听力也要练一练，但是老师问的很简单，不用太担心。自我介绍也是必须的。大概就这些，所以，加油吧，骚年

天道酬勤。

kaoyan · 发表于 2017-4-5 15:19:25

感谢分享，回复汇总帖加研究生新生群
http://bbs.ynutx.net/thread-82352-1-1.html

bonjour · 发表于 2018-2-10 21:38:06

可以推荐一下复试的书吗？比如傅雷的什么作品，以及翻译理论的书？

bonjour · 发表于 2018-2-10 21:39:13

请问法国时事应侧重于关注哪个方面的？是政治方面的吗？

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册东陆风华通行证

东陆风华论坛18周年庆(2005.3.28-2023.3.28)	东陆风华-云南大学各专业历年考研复试信息汇总帖	送人玫瑰手留余香-云南大学历年考研复试信息汇总
东陆风华-云南大学各学院考研QQ群号码	申请东陆风华实名认证免费领取云大考研考博真题	如何申请云南大学考研论坛VIP会员？VIP特权?
东陆风华-云南大学各省校友&云南省各地州校友QQ群	云南大学呈贡校区图片 &宿舍图片&图片云大东陆风华	送人玫瑰手留余香-云南大学2021年考研复试信息分享

主题相关群

地区相关群[您还没设置居住地]

[2018考研] 17年外院法语笔译考研

东陆风华帐号全站通用，包括论坛、商城、网络家园等站点，登陆查看更精彩内容

站长推荐 /2

群介绍
主题无相 (随机显示版	同地区群块其他地区)