电脑各种中英文信息对照及错误信息总汇(10)

Dove

:3:

第八专题第二部分：
XX bytes total disk space   磁盘的全睰占湮猉X字节   
XX bytes available on disk     磁盘的可使用空间为XX字   
Volume label (11 characters, ENTER for none)?   请输入磁盘卷标(总共11个字符，按回车为空)   
format not supported on drive X format   命令不支持驱动器X   
Invalid device parameters from device driver   无效的设备驱动参数   
Error writing FAT   写FAT表错误   
Error writing directory   写DIR目录表错误   
Cannot format an ASSIGN or SUBST drive   不能格式化ASSIGN和SUBST指定的驱动器   
Cannot find System Files   没有找到系统文件   
Cannot format a network drive     不能格式化网络驱动器   
Invalid characters in volume labe   l 磁盘卷标中存在非法字符   
Parameters not supported   参数不支持   
format terminated     格式化意外终止   
Disk unsuitable for system disk   这个磁盘不适合作为系统盘   
Unable to write BOOT   不能写BOOT区   
Error reading directory   读DIR目录区错误   
No target drive specified   目的驱动器没有说明   
and press ENTER when ready   准备好后按回车键   
System transferred   系统传送完毕   
Enter current volume label for drive X     请为驱动器X输入磁盘的卷标   
Parameters not compatible with fixed disk   参数与硬盘不兼容   
Volume Serial Number is XXXX     分区格式化时随机产生的序列号是：XXXX   
format broken     格式化被强行终止   
format not available on drive XX     不能在驱动器XX上使用格式化命令   
on-System disk or disk error   没有系统盘或磁盘错误   
Bad Partition Table     错误的硬盘分区表   
Parameters not supported by drive   该驱动器不支持这些参数   
Insert DOS disk in drive A   请在驱动器A中插入DOS系统盘   
WARNING, ALL DATA ON NON-REMOVABLE DISK DRIVE %1: WILL BE LOST! Proceed with   警告：硬盘分区X中的所有数据都将丢失，确定执行格式化命令吗?   
format another (Y/N)?!     还格式化其他盘吗   
Error reading partition table   读硬盘分区表错误   
Error writing partition table     写硬盘分区表错误   
Parameters not compatible     参数不匹配   
XX allocation units available on disk   磁盘上有XX可用簇

地狱幻想

大多自己没见过呢