论坛 › 闲话灌水 › 侃侃云南方言

lanaxie 发表于 2007-4-17 10:03:39

给是

发音：ge shi 第一声 第三声
词性：疑问动词， 语气助词
用法：1、疑问动词给是叨/勺得很？ 2、语气助词给是么不是这样的！
意思：疑问动词做“是不是”讲，语气助词起强调和加强语气的作用。

[ 本帖最后由 lanaxie 于 2007-4-17 10:09 编辑 ]

lanaxie 发表于 2007-4-17 10:06:47

给要么

发音：ge yao me 第一声 第三声 第一声
词性：语气助词
用法：(给)要么/给是么不是这样的！
意思：起强调和加强语气作用。

[ 本帖最后由 lanaxie 于 2007-4-17 10:08 编辑 ]

lanaxie 发表于 2007-4-17 10:10:24

大家一起来侃侃，我有点侃不清了，讲了7年的普通话，再讲方言，有的地方都不熟了，呵呵！:10:

@as@ 发表于 2007-4-17 10:18:52

哇靠，现在我只能听懂，说的话水平还不够，在过一年也许。。。就会了:15:

lanaxie 发表于 2007-4-17 11:34:42

嘎

词性：句末语气助词
用法：1、你要记得我呢嘎！ 2、堪称经典的：老冯，走路不要冲瞌睡嘎~~~！（电影《马背上的法庭》台词）
意思：起强调和加强语气作用。

[ 本帖最后由 lanaxie 于 2007-4-17 22:09 编辑 ]

lanaxie 发表于 2007-4-17 20:02:45

日脓

词性：a.
用法：1、你杂个这么日脓？２、你这个日脓包！
意思：孬种的，笨蛋的；但贬义稍轻，最多相同。

lanaxie 发表于 2007-4-17 20:04:21

怂

词性：a.
用法：1、你杂个这么怂？２、太怂了吧，见到只狗就把你吓成这样？！
意思：孬的，胆小的。

lanaxie 发表于 2007-4-17 20:11:17

小米渣

词性：n.，a.
用法：1、n.　我家的狗狗名叫小米渣。
　　　　２、a.　这个狗狗小米渣小米渣呢，怪好玩呢嘛！
意思：n.　对“像米渣一样小巧玲珑”的小动物或小孩子的爱称。
　　　a.　形容小动物或小孩子像米渣一样小巧、可爱，名词做形容词用。


相关：《大口马牙》有两个主持人，一个叫天师，一个叫小米渣（此女唱歌，一个字－－靓（亮）！）。

lanaxie 发表于 2007-4-17 20:14:59

整

词性：v.
用法：1、你是杂个整呢？　２、像这种么，整不成吗？　３、这个事，整不成！（《大口马牙》里面有个人花名叫郑不成，方言近音。 ）
意思：弄，做，拿。

lanaxie 发表于 2007-4-17 20:21:03

我用的方言是楚雄方言，楚雄方言在云南方言中算是比较没有特色的一种，就是说到省内哪个地方都能说得通，都能听的懂。但是，没有曲靖、玉溪、昆明官渡的方言那样有特色，那样与众不同！

大家多多补充，一起来侃侃。

像大口马牙里，有几个花名我就弄不懂是什么意思，如：小呜噜、老掰叻，我认为这个是昆明方言，因为听昆明老太太用这样的称呼，叫过一些后辈。具体什么意思一直不明白，昆明的朋友大家来侃侃噻！！！:10:

查看完整版本: 侃侃云南方言