新红楼造型雷死人 有才网友改编老版经典台词

SHANG.叶

新版红楼梦造型一出来，基本是雷到一片的效果。其“架空魔幻”远超观众想象之外，一时间，《石头红了》、《红雷梦》等别称应运而生。
　　　　其实就设计来说，尚可一看，问题是把这种造型放在红楼梦上，就未免不伦不类。
　　　　说穿了，叶设计师没有底气去造出浑厚底蕴的红楼，所以只好剑走偏锋的投机取巧。
　　　　网上人评，曹公如果活着，会气哭。曹公当然不可能复生，放在红楼梦里想想，红楼人物们会怎样评价，倒也好玩，自己试着编了几个，抛砖引玉，希望大家后续～～

                                                            
（一）
　　　　贾母急得道：孽障！你想魔幻，要武侠剧容易，何苦改那命根子红楼梦！
　　　　宝玉满脸泪痕道：家里姐姐妹妹都像白蛇传，单我像西门大官人，我说没趣，如今来了这么一个神仙似的妹妹也打扮得小青一样，可见不是个好东西！
　　　　袭人忙道：快休如此，将来只怕比这个更奇怪的服饰笑话儿还有呢，若只为叶大师这两身行头，你就多心伤感，只怕日后伤感不了呢。
　　　　黛玉道：姐姐们说的，我记得就是了，只是那叶大师不知是根据什么来历，把红楼梦设计成这样的行头？
　　　　袭人道：连全国十四亿人口都不知道根据什么来历的，据说上面还有昆曲的一层皮，听说，落草时是窗帘布来着，等我贴到网上你看看便知。
　　　　
　　　　（二）
　　　　周瑞家的陪笑道：叶大师好？一边炕沿上坐了，因说：这两日也不见大师正经设计点什么东西，想是曹老爷子冲撞了你不成？
　　　　叶大师笑道：哪里的话，只因我设计的东西大家不喜欢，所以这两天也没精神研究。
　　　　周瑞家的道：正是呢，叶大师这设计到底有什么问题，也该趁早找些古典服饰文化的资料来看看，好生研究个正经装扮，认真做几套行头才是。不然偌大年纪，设计个东西姥姥不疼舅舅不爱的，一世英名不保，也不是顽的。
　　　　叶大师听了便笑道：再不要提文化，为这古典文化我还得平心静气潜心体味，也不知要白花多少银子和时间，凭你如何讲究中西合璧，也不见半点效果，后来还亏了一个秃头奥斯卡，说专捧西化的东方艺术，因请他给了个奖，说我这是从胎里带来的一股利欲熏心，幸亏有点底子，还不相干。若是给寻常电视剧设计，是不中用的，他就说了个红楼梦，用“尊重原著”做噱头，异香扑鼻的，不知是从哪里弄了来。他说利欲熏心时就设计一下，倒也奇怪，设计这个之后关注的人真就多了好多。

                                                         
（三）
　　　　香菱答应着，向那边捧了个小锦匣来。
　　　　薛姨妈道：这是宫里的新鲜样法，拿纱堆的花儿十二支。
　　　　王夫人道：留着给宝丫头吧，又想着她们做什么。
　　　　薛姨妈道：姨娘不知道，宝丫头古怪着呢，满头都是叶大师设计的铜钱，叶大师从来不爱这些花儿粉儿的，有了也戴不上。

                                                         
（四）
　　　　黛玉只就宝玉手里看了看，便问道：叶大师设计这铜钱头和窗帘布是单我一个人，还是别的姑娘们都有呢？
　　　　周瑞家的道：别的姑娘都有了，这幅铜钱纱帘行头是姑娘的。
　　　　黛玉冷笑道：我就知道，不挑剩下最恶心的也不给我啊。
　　　　
　　　　（五）
　　　　说着带进一个小后生来，较宝玉略瘦些，眉清目秀，粉面朱唇，身材俊俏，只是怯怯羞羞，有女儿之态，腼腆含糊。
　　　　凤姐喜的先推宝玉，笑道：比下去了。
　　　　贾蓉笑道：不是这话，这不是秦钟，是李大导演选中的小宝玉。
　　　　凤姐道：别放你娘的屁了，曹老爷子要是活着，给你一顿好嘴巴子。
　　　　贾蓉笑嘻嘻的说：我不敢扭着，人家李导的枪手在网上都贴了，这就是活脱脱的宝玉。
　　　　
　　　　（六）
　　　　宝玉忙忙来至怡红院中，向袭人，麝月，晴雯等笑道：你们还不快看人去！谁知叶大师设计“橘子红了”是那个样子，这“石头红了”另是一样，倒像是“青蛇”的翻版，更奇在你们成日家只说87版设计如何缺陷，你们如今瞧瞧叶大师的设计，更有李大导演的人选，我竟形容不出了。老天，老天，你有多少架空魔幻可糟蹋浪费，生出这些妖孽来！可知我井底之蛙,成日家自说现在的全球XX导演和XX服装设计是有一无二的，谁知不必远寻，就是本地风光，一个赛似一个，如今我又长了一层学问了。一面说，一面自笑自叹。
　　　　晴雯等早去瞧了一遍回来, 嘻嘻笑向袭人道：你快瞧瞧去！一个小青版寡妇黛玉，一个白素贞版寡妇宝钗，加上一个马道婆版幽灵妙玉，一个西门庆版阳光宝玉，倒像一把子四根葱。

                                                           
七）
　　　　贾政道：名为红楼梦容易，再做一首诗来。
　　　　宝玉便念道：
　　　　《新版红楼梦印象》——楼是灰的，屋是灰的，床是灰的，地是灰的，在一片死灰中，走过两个娘子，一个死白，一个惨绿。
　　　　贾政笑道：这是套的顾城的《感觉》，不足为奇。
　　　　薛姨妈忙笑道：诗歌不在好歹，只要对叶大师的气氛就妥当。
　　　　香菱也忙笑道：难为他怎么想来！我们前儿看了叶大师设计的姑娘们的服饰，配上那气氛环境，谁知现在听了宝玉的这几句，倒像我又回到叶大师那个诡异地方里面去了。
　　　　
　　　　（八）
　　　　叶大师听了道：无知的蠢物！你只知改编名家，就一定要拘泥原著，哪里知道我这清幽气象，灵感火花，终是你们老百姓不懂艺术之过。
　　　　宝玉忙答道：大师教训得是，但古人常云“尊重”二字，不知何意？
　　　　新红楼剧组一干人见宝玉牛心，都怪他呆痴不改，今见问“尊重”二字，忙道：别的都明白，为何连“尊重”不知？“尊重”者，尊崇而敬重；也做庄重，不过分放纵。
　　　　宝玉道：却又来！红楼悠悠几百载，痴迷者无数，称其国宝也不为过。虽千人心中千般模样，但大致形象不错，再者曹公妙笔如花，细腻勾画，个个面目鲜活，呼之欲出。谁人提到红楼梦，不想看个清新自然体贴妥切的版本？却如今叶大师设计红楼梦，瞪眼看着红楼原著中详细服饰道具乃至色彩描写而不顾，偏要另辟蹊径，貌似舞台与现实艺术相结合，实际分明见得人力穿凿扭捏而成。何谈对原著尊重之有？以一句“架空”便可轻巧跳过历史厚重、曹公文字，造出个姑娘不成姑娘，少妇不成少妇，古不古，今不今，土不土，洋不洋，尼不尼，道不道，远无舞台之写意，近无现实之华美，古人云：感人心者在乎真。此版红楼从最初海选姑娘们便浮躁不堪动机不纯，如今再配上叶大师的剑走偏锋之古怪设计，哪里有点半真心所在？又何谈点半尊重可言？正谓非其妆而强为妆，非其服而强为服，虽百般精而终不相宜……
　　　　未及说完，叶大师气的喝命：叉出去！

                                                              
九）
　　　　贾母笑道：这些设计大师都是一个套子，左不过是些舞台贴片子改装，最没趣。把人家好好小姑娘画得像个鬼，还说是艺术，编得连影儿都没有了。开口都是国际大师，不是得了这个大奖就是那个大奖，设计一个服饰必是古今结合架空魔幻，还有若干篾片专家，必是赞为如梦如幻，竟是个绝代佳人。只是一到了正经要文化底子的时候，不管内容如何，便想起改头换面，历史也忘了，原著也忘了，鬼不成鬼，贼不成贼，哪一点是大师？便是大师，做出这种设计来，也算不得是大师了。比如大师获了若干大奖还能把红楼梦设计成不伦不类，难道那观众就说他是大师，就违心称赞不成？可知那大师和剧组都是自己塞了自己的嘴。
　　　　众人听了，都笑说：老太太这一说，是毛病都批出来了。
　　　　贾母笑道：这有个原故，拍这样的电视剧，有一等班子原不知什么文化底蕴，只把红楼梦也当个时尚青春偶像剧，所以编出来恶心观众。再一等，他们自己挣钱挣魔了，也想借个名儿出来捞银子取乐，何尝他知道那红楼梦仕宦读书家的样范！别说他尊重书上那些描写尊重历史考古，如今这戏曲舞台艺术，也坦言只扒了一层美美的皮。可知是诌掉了下巴的话。所以我们从不看这些剧，没得生气。
　　
　　 （十）
　　　　谁想叶大师这边设计的是昆曲，聊斋，更有杨思敏版《金瓶梅》，张曼玉版《青蛇》等类的造型，倏尔神鬼乱出，忽又妖魔毕露，甚至于扬幡过会，号佛行香，锣鼓喊叫之声远闻巷外。满街之人个个都赞：好一出鬼戏，别人家断不能有此等魔幻红楼！
　　　　
　　　　
　　　　（十一）
　　　　赖嬷嬷叹道：我哪里管这些雷公电母们，由他们去罢！前儿定妆照贴出来，我没好话，我说：哥哥儿，你别说你们是大师名导了，乱改胡编的！你们今年也活了几十岁，虽然是这行难做，一进影视行，也是观众捧凤凰似的，干了这么多年，你们哪里知道那“民意”二字是怎么写的！你不安分守己，今日魔幻明日架空的，只怕天也不容你。
　　　　
　　　　
　　　　（十二）
　　　　宝玉乃笑问袭人道：今儿那个穿红的是你什么人？袭人道：那是我两姨妹子。宝玉听了,赞叹了两声。袭人道：叹什么？我知道你心里的缘故，想是说她哪里配红的。宝玉笑道：不是，那样的不配穿红的，谁还敢穿。袭人冷笑道：那竟是我不配穿红的了？既这么说，明儿个待我回了叶大师，偏要他给我设计红衣服，从上到下红，从里到外红！
　　　　这边叶大师听了，如听纶音佛语一般，忙对着手下一干人等高呼：加红！加大红！！
　　　　
　　　　
　　　　（十三）
　　　　李纨对宝玉道：今日必罚你。我才看见栊翠庵的红梅有趣，我要折一枝来插瓶。可厌妙玉头上那超凡脱俗大瓣牡丹一朵，我不理她。如今罚你去取一枝来。宝玉答应着就要走，湘云黛玉一齐说道：先别忙走，她那儿自从被叶大师设计造型后就鬼气得很，需先问张道士求两个护身符，再问王一贴寻几贴膏药贴上几贴，恐怕才压得住。

                                                               
十四）
　　　　贾母因问：袭人怎么头上也贴了铜钱？她如今也有些拿大了，李导不是都说了咱大观园只有小姐太太才能用铜钱的？王夫人忙起身笑回道：这铜钱是叶大师特许的，和姨娘们一样。凤姐儿也忙过来笑回道：她便不是姨娘，实际上也和姨娘一样了。叶大师怕观众不知道这袭人是和宝兄弟有一腿的，特特的给她着大红，贴铜钱，每月夫人给的那二两一吊钱的份例银子，倒有一吊钱是专为贴这头用的。贾母点头：怪道别的丫头都不贴铜钱头，她们跟了我的，每月也不过一两银子，余下小丫头们，不过一吊五百的，哪里够贴，怪可怜见的。
　　　　
　　　　
　　　　（十五）
　　　　贾母因见宝钗一袭白色蕾丝边，叹道：这孩子太老实了。你没有衣服，何妨和你姨娘要些。我也不理论，也没想到。哪知你比那岫烟还惨，只剩丧服了。
　　　　薛姨妈笑说：是叶大师让她穿的，说她只好穿白的，好配那“金钗雪里埋”。
　　　　贾母摇头说：使不得，虽然叶大师图省事，倘或观众看着，怎么也不像，二则年轻的姑娘们，平时就披麻戴孝的，等一百回以后我们都没了的时候，让她穿什么去呢？你们看叶大师给尤二姐袭人设计的，从袄到裙，都一身大红，鲜艳得不得了呢，你们做小姐的，反而个个靛青碧绿，成什么样子？
　　　　
　　　　（十六）
　　　　宝玉见琪官妩媚温柔，心中十分留恋，想了一想，向袖中取出扇子，将一个玉玦扇坠解下来，递与琪官，道：微物不堪,略表今日之谊。
　　　　琪官接了，笑道：无功受禄，何以克当！也罢，我这里才上身一件茜香国女国王所贡之汗巾子，聊可表我一点亲热之意。
　　　　说毕撩衣，去解小衣儿裤带，谁知寻了半日却解不下来，不禁面红耳赤道：可恨这叶大师设计男装，倒不取昆曲，偏走倭风，长衫宽腰带又系细带绳儿，弄得我这小衣儿的汗巾子也没处下手，改日再说吧。
　　　　
　　　　（十七）
　　　　一时，梨香院的教习带了文官等十二个人，从游廊角门出来。婆子们带了文官等进去见过贾母，只垂手站着。贾母笑道：你等要唱什么？怎么连脸都不抹？文官笑道：自从叶大师给太太姑娘们都设计了戏子头，如今我们这班真正唱戏的，倒不知该什么打扮，才能入叶大师的眼了。
　　　　
　　　　（十八）
　　　　（高鄂版）：黛玉又气喘吁吁道：妹妹，我这里并没亲人。我的身子是干净的，你好歹叫他们送我回去。
　　　　紫鹃垂泪道：姑娘的话儿虽这么说，可现如今叶大师设计的大观园，出嫁的没出嫁的都统一是个贴片子头，窗帘布衣服，满府也看不出大姑娘小媳妇的区别，回到家亲戚看了，到哪里去说干不干净，清不清白的？
　　　　叶大师听了，不禁气起来，对紫鹃道：糊涂的东西！经我设计的林姑娘和宝姑娘，从小到大，不是穿青的就是穿白的，难道还不够“青白”吗？

                                                        ——http://qbar.ent.qq.com/dianshi/r/?4335

kaoyan

图片看不了,你要把图片上传到论坛里才能看到

SHANG.叶

李笑红导演（专门笑话红楼梦的主儿，以下简称笑姐儿、红姐儿、李大导、李大师、李老婆子、李电母等等）笑道：“观众们不大走动，都疏远了。知道的呢，说你们弃厌我们，不肯常看我们的电视剧，不知道的那起小人，还只当我们眼里没人似的。”刘姥姥忙念佛道：“我们平民百姓家道艰难，又没文化，看不懂你们的新概念电视剧，来了这里，没的给姑奶奶打嘴，就是叶大师（叶惊天大师，因设计的造型以雷人著称，以下简称叶大师、叶雷公等等）看着，也嫌弃我们看不懂他设计的那身行头。”笑姐儿笑道：“这话没的叫人恶心。不过借赖着从前的虚名，作了个三流的导演，谁家有什么，不过是架空历史的空架子和一堆铜钱头、纱窗布罢了。俗语说，‘昆曲还有一台子铜钱头’呢，何况你我。”说着，又问叶大师设计的新服饰出来了没有。叶大师道：“如今等您笑姐儿的示下。”笑姐儿道：“你去网上瞧瞧，把第三、第四批造型公布出去，要是网上有人雷倒了就罢，要是没有被雷倒，你需得再加些火候，务必雷倒些才罢。”叶大师忙拖着刘姥姥答应着去了。




周瑞家的因问：“不知是个什么海外设计方儿？姑娘说了，我们也记着，说与人知道，倘遇见再拍这样的电视剧，也是行好的事。”宝钗见问，乃笑道：“不用这方儿还好，若用了这方儿，真真把人琐碎死。东西材料一概都有限，只难得‘可巧’二字：要春天长得白头发十二两，夏天长得黄头发十二两，秋天的黑头发十二两，冬天的青头发十二两。将这四样头发，于次年春分这日晒干，和在着哩水一处，一齐研好。又要雨水这日的头发十二钱，……”周瑞家的忙道：“嗳哟！这么说来，这就得三年的工夫。倘或雨水这日竟不长头发，这却怎处呢？”宝钗笑道：“所以说那里有这样可巧的头发，便没头发也只好再等罢了。白露这日的头发十二钱，霜降这日的头发十二钱，小雪这日的头发十二钱。把这四样头发调匀，和了着哩水，再加十二钱蜂蜜，十二钱白糖，缠了CD大的片子，盛在旧磁坛内，埋在剧组仓库里的墙根底下。若拍电视做造型时，拿出来贴一脑门子，用十二根发卡牢牢别住。”
　　
周瑞家的听了笑道：“阿弥陀佛，真巧死了人！等十年未必都这样巧的呢。”宝钗道：“竟好，自叶大师设计完后去后，一二年间可巧都得了，好容易配成一堆。如今从香港带至北京，现在就仓库墙根底下呢。”周瑞家的又问道：“这设计可有名子没有呢？”宝钗道：“有。这也是那叶大师说下的。叫作‘昆曲皮’。”周瑞家的听了点头儿，因又说：“这电视剧拍了时到底觉怎么着？”宝钗道：“也不觉甚怎么着，只不过矫揉造作、鬼魅阴森些，贴一脑门子下去也就好些了。”


尤氏问：“派了谁设计咱们的服饰？”媳妇们回说：“李笑红导演派了叶大师，谁知叶大师江郎才尽，抄袭了白蛇的造型，正挨骂呢。”尤氏、秦氏都说道：“偏又派他作什么！放着这些大师们，那一个派不得？偏要惹他去。”凤姐道：“我成日家说你太软弱了，纵的剧组人这样，还了得了！”尤氏叹道：“你难道不知这叶大师的？连香港人都不理他的，台湾人也不理他。只因他从小儿跟着美国佬做个几个发型，从再烂片堆里争得了个秃头奥斯卡，不过仗着这些功劳情分，被西方那起不懂东方文化的洋鬼子面前另眼相待，如今谁肯难为他去？他自己又老了，又不顾体面，一味的自我崇拜，网友的话一概不听，只听那李姐儿调拨。我常说给李姐儿的，不要派他设计，全当一个死的就完了。今儿又派了他。”凤姐道：“我何曾不知这叶大师。倒是你们没主意，有这样的，何不打发他远远的好莱坞舔美国佬的屁股去就完了，还让他在咱们这儿糟践祖宗的文化！”


黛玉磕着瓜子儿，只抿着嘴笑。可巧李导演的小助理走来与黛玉送铜钱头，黛玉因含笑问他：“谁叫你送来的？难为他费心，那里就冷死了我的脑门！”雪雁道：“叶大师怕姑娘脑门冷，使我送来的，嘱咐你必定要贴在脑门上，方显得你体怯多病的样子”黛玉一面接了，抱在怀中，笑道：“也亏你倒听他的话。我平日和你说的，全当耳旁风，怎么他说了你就依，比圣旨还快些！”李导演听这话，知是黛玉借此奚落他，也无回复之词，只嘻嘻的笑两阵罢了。宝钗素知黛玉是如此惯了的，而且自己也被叶大师贴了一脑门子铜钱头，据说是为了矫正她的脸型，也不去睬他。薛姨妈因道：“你素日身子弱，禁不得冷的，他们记挂着你倒不好？”黛玉笑道：“姨妈不知道。幸亏是姨妈这里，倘或在别人家，人家岂不恼？好说就看的人家连个头发也没有，巴巴的从家里送个铜钱头来。不说丫鬟们太小心过余，还只当我素日是这等轻狂惯了，成天装戏子呢。”


贾政因问：“给宝玉设计服饰的是谁？”只听外面答应了两声，早进来一个猥琐的男子，打千儿请安。贾政看时，认得是香港的叶。因向他道：“你们成日家给他做衣服，到底做了些什么！倒做了些奇装异服在身上，学了些精致的淘气。等我闲一闲，先揭了你所谓的专门故弄玄虚的昆曲皮，再和那不长进的导演算账！”吓的叶雷公双膝跪下，摘了帽子，碰头有声，连连答应“是”，又回说：“我们已经在网上公布第三批造型了，第四批即将出炉，什么铜钱头，蕾丝装，媒婆妆、王菲妝，小的不敢撒谎。”说的满座哄然大骂起来。贾政也掌不住骂了。因说道：“那怕再听三十本昆曲，也都是掩耳偷铃，哄人而已。你去请李姐儿的安，就说我说了：什么《橘子》、《白蛇》、《大明》，一概不用虚应故事，只是先把《红楼梦》一气讲明背熟，是最要紧的。”叶雷公忙答应“是”，见贾政无话，方退出去。


——黛玉笑道:"瞧这个个铜钱打扮，那里找这一群花子去! 罢了,罢了,今日红楼梦遭劫,生生被叶大师作践了.我为红楼梦一大哭!"湘云冷笑道:"你知道什么!`是真名士自风流',你们都是假清高,最可厌的.我们这会子贴些个铜钱, 回来却是艺术大奖."


                                                                  ——http://qbar.ent.qq.com/dianshi/

SHANG.叶

专题网址：http://ent.qq.com/zt/2008/hlzx/index.htm

SHANG.叶

原帖由 kaoyan 于 2008-7-19 09:55 发表
图片看不了,你要把图片上传到论坛里才能看到

但我的电脑怎么能看到图片？

SHANG.叶

新版——黛玉
                                                     

SHANG.叶

新版——宝钗
                                       

SHANG.叶

新版——宝玉
                                            

SHANG.叶

新版——少年版宝钗黛
                                                                        

SHANG.叶

这简直``````！！！  

[ 本帖最后由 SHANG.叶子 于 2008-7-19 10:32 编辑 ]